🌟 말로는 못할 말이 없다

Peribahasa

1. 실제로 행동을 하지 않거나 책임이 없는 말은 쉽게 할 수 있다.

1. ungkapan yang berarti bahwa sangat mudah bagi seseorang untuk berbicara tanpa bertindak atau bertanggung jawab atas perkataannya

🗣️ Contoh:
  • Google translate 난 네 생일에 네가 갖고 싶은 것 다 사 줄게.
    I'll buy you everything you want for your birthday.
    Google translate 말로는 못할 말이 없다더니. 못 믿겠는데?
    You said there's nothing you can't say. i don't believe it.

말로는 못할 말이 없다: There's nothing to express in words,言葉で言えないことはない,Il n'y a rien que l'on ne puisse exprimer par la parole,no hay palabra que no se pueda decir,لا يوجد كلام لا يمكن تكلُّمه، الكلام سهل (لكن الفعل صعب),(хадмал орч.) үгээр бол хэлж болохгүй үг байдаггүй; хэлэх амархан, хийх хэцүү,(bằng lời thì không có lời nào là không nói được), nói miệng thì ai cũng nói được,(ป.ต.)ถ้าสักแต่จะพูดย่อมไม่มีคำพูดใดที่พูดไม่ได้ ; สักแต่พูด, พูดง่ายแต่ทำยาก,,Обещать можно всё что угодно,吹牛不上税;大话谁不会说,

💕Start 말로는못할말이없다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


memberi salam (17) menyatakan lokasi (70) seni (23) menyatakan waktu (82) menyatakan hari (13) masalah sosial (67) pertunjukan dan menonton (8) menceritakan kesalahan (28) ekonomi dan manajemen (273) penggunaan apotik (10) olahraga (88) budaya pop (52) menyatakan pakaian (110) keadaan jiwa (191) tugas rumah (48) media massa (36) kesehatan (155) pacaran dan pernikahan (19) kehidupan di Korea (16) agama (43) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) budaya pop (82) suasana kerja (197) menelepon (15) seni (76) membandingkan budaya (78) pendidikan (151) menyatakan karakter (365) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)